mistake made, mistake copied

In 1924 the King Fuʾād Edition misplaced both hamza signs and mutating small alifs (daggers) after the yāʾ-tooth something that was not don...