Showing posts with label HOQz. Show all posts
Showing posts with label HOQz. Show all posts

Friday, 7 March 2025

maṣāḥif from Dagestan before WWI

maṣāḥif from Dagestan before WWI newly discovered written by Hafis Isman Qayşzade, 1913
written by Ġāzī Muḥammad ibn Muḥammad, prints in 1912, 1913, 1914

yet another mistake in KFE1924

The maker of the 1924 Cairo edition evidently did not understand the function of the mutating small alif: it is not a vowel sign but turns ...