BerKenār ʿUṯmān Ṭaha started in Damascus, but today is mostly associated with Madina.Between 1991 and 2013 when they moved to Bairut, Ṣubḥī Ṭaha and his Dār al-Maʿrifa was well known for photoshoping UT1 for taǧīd and for readings other than Ḥafṣ.
From the beginning he did not use the Dār aš-Šāmīya muṣḥaf but UT1 from the KFC: the yellowish words are from an early print, the ones below from a recent obvious edition. That he had the ṣād-below-sign in 88:22 shows – I guess – that the KFC's first print still had it.
In Januar 2008 he published the obvious edition with three innovations:– increased space between words
– boxes around features that did not apply if paused (ḥarakat, small ḥuruf al-madd, tanwīn signs and the two dots of tāʾ marbūṭa pronounced as /h/ before a pause),
– white space after possible pauses including places where Indian Saǧawand had a pauses but Q52 had none.
Two or three years later these extra pauses without pause sign were removed without any explanation.
No comments:
Post a Comment